JPLS Consulting


Spania sett med Serrano´s øyne i Pacasso og Dali stil (Ingrid Hustoft 2011)

 

JPLS Consulting har spesialisert seg innen relasjonsbygging og kontakt mellom norske og spansktalende selskap/organisasjoner. Dette gjelder spesielt innenfor mat, eiendom og finans. I tillegg leverer vi spanskinspirerte løsninger til event og matopplevelser.

 

Spansk matopplevelse

JPLS tilbyr bl.a:

… tolking og forhandlinger i forbindelse med handelsoppdrag

… et godt nettverk i Spania (Banker, Notarius, Mat, Eiendom)

… representasjon av selskap i Spania

… spanske matopplevelser

 

Prosjekt for et spansk eiendomsselskap i Lorca 2003

Vår bakgrunn og erfaringer:

…  siviløkonom og  Internasjonale studier i Barcelona

…  salg og utvikling av eiendommer i Spania

…  kjøp og salg av spanske matvarer i Norge

… over 30 år som spansk/norsk tolk for UDI/Politi/Rettsvesen og private selskap

… planlegging og gjennomføring av spanskinspirerte event i Norge

 

Noen av de som har benyttet seg av vår kompetanse:

… norsk handelsselskap med tolking/ forhandlinger om salg av båt.

… politi og advokater i forbindelse med avhør og rettssaker

… spanske eiendomsselskap og banker

… diverse festivaler, bedrifter og privatpersoner i forbindelse med event

(navn og refersanse ved forespørsel)

La tuna de Sevilla (Julio Iglesias 2013) Akershus festning

Hvor mye koster det å engasjere oss:

… for enkle tolkeoppdrag (spansk/norsk) kr. 850,-/ time

… for forhandlingsoppdrag i Norge/Spania kr. 1.150,- / time

… for mat og event kr. 1.000,-/time

… større prosjektoppdrag prises etter avtale

(alle priser er eks mva og kostnader relatert til reise og opphold)

 

JPLS Consulting

Juan Serrano

serrano@skinke.no

tlf: +47 95194444